宇佐大人的白旗

基本信息

曲名	お宇佐さまの素い幡
譯名	宇佐大人的白旗
英文譯名	White Flag of Usa Shrine
作曲	ZUN
類型	新曲

宇佐大人的白旗（曲目） - 由 ZUN 創作的官方曲目，原名 お宇佐さまの素い幡

出現作品

2005年8月14日（Comic Market 68）	東方花映塚	因幡天為的主題曲	お宇佐さまの素い幡（宇佐大人的白旗）	作曲：ZUN
2006年5月21日（第三回 博麗神社例大祭）	卯酉東海道	第6軌	お宇佐さまの素い幡（宇佐大人的白旗）	編曲：ZUN

音樂文件

東方花映塚

官方MIDI	無官方MIDI
MP3格式	th09_10.mp3
源文件格式	BGM\th09_10.wav
BGMForAll	BGMForAll數據信息 BGM = お宇佐さまの素い幡, 0x115CC010, 0xF1400, 0x116BD410, 0x117FC00

卯酉東海道

官方MIDI	無官方MIDI
MP3格式	hr04_06.mp3
源文件格式	track06.cda（CD）
音軌時長	4:12

說明文本

東方花映塚

• Music Room

　因幡天為的主題曲

　有點開玩笑的感覺。
　為了表現令人懷念的、古里古氣的日本的樣子。
　而試着寫了這首曲子，如何呢？
　成了曲調也很可愛的曲子，覺得和這次的花映塚很搭配
　實際上，明明無論音節還是音階都不是和風，哪裡像日本了？

　雖然即使被這麼問了的話也不能好好說明，但是不覺得有日本味嗎？

其他資料

分析考據

お宇佐さまの素い幡 宇佐大人的白旗

• お宇佐さま
  • 日語中「宇佐」（うさ）的發音與「兔子」（うさぎ）的讀音近似。
    • 因幡帝的種族為「妖怪兔」，原型取自「因幡之白兔」。
    • 參見因幡帝/分析考據#種族。
  • 「お宇佐さま」可能聯繫了位於日本大分縣的「宇佐神宮」？
    • 「宇佐神宮」日本「八幡神」信仰的總本社，也被稱作「宇佐八幡宮」。
• 素い幡（しろいはた）
  • 意為白色的旗幟。
    • 「素」、「幡」都聯繫了「因幡の素兎」。
    • 聯繫「因幡之白兔」典故中白兔欺騙海中「和邇」，可能意指假意投降的白旗？
  • 除此之外，可能聯繫了「源氏」的白色旗幟？
    • 一說紅白旗幟源於「源氏」的白旗和「平氏」的紅旗。
    • 「源氏」與「八幡神」信仰有很深的關聯。
    • 香霖堂中提及，紅白色旗幟喜慶的緣由是從「正八幡神社」來的。

「今日は桜の白さを確認しに來ただけですわ。それでは今日も神社に向かいます。神社の紅い桜の下に……。そうそう。関係ないですが、紅白の旗がお目出度いのは正八幡が源流だって、知ってました？　普通忘れますよね、そんな昔のこと」

「今天我只是來確認一下櫻花有多白了而已喲，那麼我今天也要上神社去了，到神社紅色的櫻花下面去……對了對了，雖然沒什麼關係，紅白色的旗幟喜慶的緣由可是從正八幡神社來的，知道嗎？一般人們都會忘掉吧，那麼久遠的事情。」

二次同人數據

統計
名稱	宇佐大人的白旗
別名	お宇佐さまの素い幡
首發作品	東方花映塚
首發日期	2005-08-14
總數	675
Vocal	226
Arrange	449
Vocal率	33.48%