漫游旧地狱街道

基本信息

曲名	旧地獄街道を行く
譯名	漫遊舊地獄街道
英文譯名	Walking the Streets of a Former Hell
作曲	ZUN
類型	新曲

漫遊舊地獄街道（曲目） - 由 ZUN 創作的官方曲目，原名 舊地獄街道を行く

出現作品

2008年5月25日（第五回 博麗神社例大祭）	東方地靈殿體驗版	3面主題曲	舊地獄街道を行く（漫遊舊地獄街道）	作曲：ZUN
2008年8月16日（Comic Market 74）	東方地靈殿正式版	3面主題曲	舊地獄街道を行く（漫遊舊地獄街道）	作曲：ZUN
2019年10月6日（第六回 博麗神社秋季例大祭）	東方剛欲異聞體驗版	舊地獄溫泉場景音樂	舊地獄街道を行く（漫遊舊地獄街道）	編曲：ziki_7
2020年10月18日（第七回 博麗神社秋季例大祭）	東方剛欲異聞秋體驗版	舊地獄溫泉場景音樂	舊地獄街道を行く（漫遊舊地獄街道）	編曲：ziki_7
2021年10月24日（第八回 博麗神社秋季例大祭）	東方剛欲異聞正式版	舊地獄溫泉場景音樂	舊地獄街道を行く（漫遊舊地獄街道）	編曲：ziki_7
2021年11月28日（東方紅樓夢17）	貪慾之獸的音樂	Original Disc 1 Tr.8	舊地獄街道を行く（漫遊舊地獄街道）	編曲：ziki_7

音樂文件

東方地靈殿

官方MIDI	無官方MIDI
MP3格式	th11_06.mp3
源文件格式	BGM\th11_06.wav
BGMForAll	BGMForAll數據信息 BGM = 舊地獄街道を行く, 0x4C81F90, 0x8F280, 0x4D11210, 0x1305800

貪慾之獸的音樂

官方MIDI	無官方MIDI
MP3格式	TFM-010a_08.mp3
源文件格式	track08.cda（CD）
音軌時長	1:41

說明文本

東方地靈殿

• Music Room

　第三面的主題曲。

　
　以和平與喧囂四綻的江戶街道為印象所創作的曲子。
　果然歡愉輕快是很好的吧。
　這是一首盪漾著懷舊氣氛的曲子。

　走在街上時，真想帶著這首曲子般暢快的心情闊步前行呢。

其他資料

分析考據

舊地獄街道を行く 漫遊舊地獄街道

• 舊地獄街道
  • 地靈殿三面場景即舊都，設定中原本為舊地獄的繁華街。

舊地獄の中に、大きな都市があるという。地獄だった頃に働いていた鬼達が暮していた場所で、そこだけは亡者達が立ち入る事の出來ない場所だった。	在舊地獄中，有一座大都市。那裡是舊地獄還是地獄的時候在那工作的眾鬼們居住的地方，只有那裡亡者們是無法踏入去的。
地獄が経費削減の為のスリム化を行い、その時この地底が切り捨てられた。	地獄為了削減經費而輕量化，那時這個地底被割捨了出來。

• 漫遊
  • 地靈殿中自機抵達舊都，並穿行在舊地獄的繁華街中。
    • 可能聯繫了司馬遼太郎在《周刊朝日》雜誌上發布的遊記《街道漫步》（街道をゆく）？

• 
  舊地獄街道（地靈殿三面場景）

二次同人數據

統計
名稱	漫遊舊地獄街道
別名	舊地獄街道を行く
首發作品	東方地靈殿體驗版
首發日期	2008-05-25
總數	702
Vocal	219
Arrange	483
Vocal率	31.2%