歌词:A Prayer

曲目信息
A Prayer [06:14] 社團：発熱巫女～ず 編曲：Tim Vegas 演唱：Ark Brown 作詞：Laura April 原曲：厄神様の通り道　～ Dark Road
A Prayer [06:37] 社團：発熱巫女～ず 編曲：Tim Vegas 演唱：Ark Brown 作詞：Laura April 原曲：厄神様の通り道　～ Dark Road
A Prayer [07:02] 社團：発熱巫女～ず 編曲：Tim Vegas 演唱：Ark Brown 作詞：LAURA APRIL 原曲：厄神様の通り道　～ Dark Road

• 歌詞語言：英文
• 歌詞翻譯：Reteller_GA@網易雲音樂 （中文）

00:00.30	Stay close to my heart but just	與我心靈相隨但請僅
00:05.50	Can't touch you	無法碰觸
00:06.68	Can't feel you	不能感受
00:08.07	But I'm always looking after you	但我始終守護著你
00:10.85	Stay close in silence but just	於無聲中相伴卻僅
00:16.23	Stay close to my heart but just	與我心靈相伴但僅
00:23.00	But I'm always looking after you	但我始終守護著你
00:26.41	Stay close in silence but just	於無聲中相伴卻僅
00:38.03
00:38.60	No I just don't remember how long it has been	僅是忘記像這樣過去了多久
00:43.00	So I start counting over my worries and the nightmares	因而我開始細數心中的憂慮和夢魘
00:49.00	And I've become a walking misfortune before I know	而從中醒來前災厄便已與我如影隨形
00:53.60	All the good and all the bad	這浮世中所有的魅美與陋惡
00:56.78	Everything is all in one place	兩者皆攢聚一處
00:59.42	Let me see the smile on your face	請讓我注視你的笑顏
01:01.89	Never can look away	我將無法移開視線
01:04.50	Let me be the one to save you	請讓我成為拯救你的存在
01:07.09	Every time you are wasted	每當你氣餒之時
01:09.70	Let me see the smile on your face	請讓我注視你的笑顏
01:12.25	Never can look away	我將無法移開視線
01:13.40	I know happiness just sparks	我明白幸福如火花般易逝
01:16.00	I will be looking for more the next thing I know	而所需做的便是繼續尋覓
01:19.81	Stay close to my heart but just stay away from me	彼此心靈相伴但請與我相離
01:24.55	Can't touch you	無法碰觸你
01:25.50	Can't feel you	更不能感受
01:26.50	But I'm always looking after you	然我始終守護著你
01:30.00	Stay close in silence but just stay away from me	於無聲中相隨但請與我相離
01:34.50	I see you	我守望著你
01:35.80	I avoid you	亦低頭逃避
01:37.00	From a distance I know you are alright	在此距離我方曉你平安
01:40.40	Stay close to my heart but just stay away from me	彼此心靈相守但請與我相離
01:45.00	Can't touch you	無法碰觸你
01:46.00	Can't feel you	更不能感受你
01:47.50	But I'm always looking after you	然我始終守護著你
01:50.52	Stay close in silence but just stay away from me	於無聲中相隨但請與我相離
01:55.00	I see you	我守望著你
01:56.04	I avoid you	亦低頭逃避
01:57.93	From a distance I know you are safe and sound	在此距離我方能知你安然無恙
02:02.50	You know, the key is forgiveness	你知道，原諒既是解決問題的關鍵
02:05.20	And another is acceptance	再者便是將其接受
02:08.16	If you keep that in mind	如果你將此銘記
02:10.44	No one can ever hurt you	就無人能傷害你
02:13.00	To me(you're)already perfect	對我，你已是完美
02:15.60	Already who you are	無需再做改變
02:17.80	Just too bad you don't realize	美中不足的唯有你不曾發覺
02:21.01	Everything goes to the right place	此時此刻是如此無瑕
02:23.69	Let me lead you through the darkness	請讓我指引你穿越黑暗
02:26.26	When you are all alone	當你孤立無助之時
02:29.00	Let me save you from the sadness	請讓我幫你告別悲傷
02:31.02	When you feel so wasted	當你感到無比氣餒
02:34.00	Let me lead you through the darkness	請讓我指引你穿越黑暗
02:36.44	When you are all alone	當你孤立無助之時
02:38.25	And when all the stars are gone	而當萬千星辰隱去身姿
02:41.59	I want to light up the sky so you'll find your way	我願點亮夜空領你覓得前路
02:44.30	Stay close to my heart but just stay away from me	彼此心靈相伴但請與我相離
02:49.97	Can't touch you	無法碰觸你
02:50.00	Can't feel you	更不能感受
02:51.00	But I'm always looking after you	但我始終守護著你
02:54.11	Stay close in silence but just stay away from me	於無聲中相隨但請與我相離
02:58.24	I see you	我守望著你
02:59.78	I avoid you	亦低頭逃避
03:01.74	From a distance I know you are alright	在此距離我方曉你平安
03:04.41	Stay close to my heart but just stay away from me	彼此心靈相伴但請與我相離
03:09.36	Can't touch you	無法碰觸你
03:10.48	Can't feel you	更不能感受你
03:11.81	But I'm always looking after you	但我始終守護著你
03:14.69	Stay close in silence but just stay away from me	於無聲中相隨但請與我相離
03:19.20	I see you	我守望著你
03:20.34	I avoid you	亦低頭逃避
03:21.80	From a distance I know you are safe and sound	在此距離我方能知你安然無恙
03:25.92
03:37.00	safe and sound	安然無恙
03:41.63	From a distance	彼此相離
04:08.00	Stay close to my heart but just	彼此心靈相伴但僅
04:13.42	Stay close in silence but just	於無聲中相隨但僅
04:18.64	Stay close to my heart but just	彼此心靈相伴但僅
04:21.52	just stay away from me	僅請你與我相離
04:24.06	Stay close in silence but just	於無聲中相隨但僅
04:26.11	stay away from me	與我相離
04:28.91	Stay close to my heart but just stay away from me	彼此心靈相伴但請與我相離
04:33.04	stay away from me	與我相離
04:35.63	Can't touch you	無法觸摸你
04:37.32	Can't feel you	更不能感受你
04:39.27	Stay close in silence but just stay away from me	於無聲中相隨但請與我相離
04:42.69	just stay away from me	僅請你與我相離
04:45.07	I see you	我守望著你
04:46.31	From a distance I know you are alright	在此距離我方曉你平安
04:49.18	Stay close to my heart but just stay away from me	於無聲中相隨但請與我相離
04:53.52	stay away from me	與我相離
04:54.70	Can't touch you	無法觸摸你
04:55.20	Can't feel you	更不能感受你
04:56.50	But I'm always looking after you	但我始終守護著你
04:59.39	Stay close in silence but just stay away from me	於無聲中相隨但請與我相離
05:04.51	I see you	我守望著你
05:05.00	I avoid you	亦低頭逃避
05:06.69	From a distance I know you are alright	在此距離我方曉你平安
05:09.80	Stay close to my heart but just stay away from me	彼此於心相守但請與我相離
05:14.50	Can't touch you	無法觸摸你
05:15.67	Can't feel you	更不能感受你
05:16.89	But I'm always looking after you	但我始終守護著你
05:19.58	Stay close in silence but just stay away from me	於無聲中相隨但請與我相離
05:24.82	I see you	我守望著你
05:25.70	I avoid you	亦低頭逃避
05:27.13	From a distance I know you are alright(safe and sound)	在此距離我方能知你安然無恙
05:30.00	Stay close to my heart but just stay away from me	彼此心靈相伴但請與我相離
05:34.89	Can't touch you	無法觸摸你
05:36.00	Can't feel you	更不能感受你
05:37.41	But I'm always looking after you	但我始終守護著你
05:40.37	Stay close in silence but just stay away from me	於無聲中相隨但請與我相離
05:45.11	I see you	我守望著你
05:45.92	I avoid you	亦低頭逃避
05:47.63	From a distance I know you are alright(safe and sound)	在此距離我方能知你安然無恙
05:50.79	Stay close to my heart but just stay away from me	彼此於心相守但請與我相離
05:55.41	Can't touch you	無法觸摸你
05:56.61	Can't feel you	更不能感受你
05:57.74	But I'm always looking after you	但我始終守護著你
06:00.56	Stay close in silence but just stay away from me	於無聲中相隨但請與我相離
06:04.38	I see ...	我始終會守望著你....