Artful Sacrifice

Artful Sacrifice（符卡） - 官方符卡

中文名	日文名	登場作品
符之一「Artful Chanter」（狡猾的吟頌者）	符の壱「アーティフルチャンター」	萃夢想
魔符「Artful Sacrifice」（狡猾的獻祭）	魔符「アーティフルサクリファイス」	萃夢想、永夜抄、緋想天
魔操「Return Inanimateness」（回歸虛無）	魔操「リターンイナニメトネス」	萃夢想、永夜抄、緋想天
回憶「Return Inanimateness」（回歸虛無）	想起「リターンイナニメトネス」	地靈殿

登場

東方萃夢想

符之一「Artful Chanter」（狡猾的吟頌者）

BOSS愛麗絲·瑪格特洛依德的故事模式專有符卡。

魔符「Artful Sacrifice」（狡猾的獻祭）

角色愛麗絲·瑪格特洛依德的上位置壱符。

魔操「Return Inanimateness」（回歸虛無）

角色愛麗絲·瑪格特洛依德的上位置弐符。

東方永夜抄

魔符「Artful Sacrifice」（狡猾的獻祭）

自機角色愛麗絲·瑪格特洛依德的Spell Card。

魔操「Return Inanimateness」（回歸虛無）

自機角色愛麗絲·瑪格特洛依德的Last Spell。

東方緋想天

魔符「Artful Sacrifice」（狡猾的獻祭）

角色愛麗絲·瑪格特洛依德的對戰使用符卡。

魔操「Return Inanimateness」（回歸虛無）

角色愛麗絲·瑪格特洛依德的對戰使用符卡。

東方地靈殿

回憶「Return Inanimateness」（回歸虛無）

4面BOSS古明地覺Easy / Normal / Hard / Lunatic難度符卡。

符卡說明

東方萃夢想

魔符「アーティフルサクリファイス」		魔符「Artful Sacrifice」（狡猾的獻祭）
人形を敵の位置へと投げつけ爆発させます。		將人偶投向敵人的位置並爆炸。

魔操「リターンイナニメトネス」		魔操「Return Inanimateness」（回歸虛無）
爆発の範囲と持続が強化された人形を投げつけます。		投出強化了爆炸範圍和持續性的人偶。

東方緋想天

魔符「アーティフルサクリファイス」		魔符「Artful Sacrifice」（狡猾的獻祭）
魔力を込めた人形を投げ爆発 着弾が遅いため直撃は難しいが　消費に対し威力は高い		投出灌注有魔力的人偶炸彈，效果發生比較晚所以想直接攻擊到會很難，不過相對於消耗來說威力很高

魔操「リターンイナニメトネス」		魔操「Return Inanimateness」（回歸虛無）
強力な爆発を起こす人形を投擲　爆発、威力、着弾速度が増加した		投出能產生強力爆炸的人偶，爆炸範圍、威力和產生效果的速度都有所增加

The Grimoire of Marisa

魔操「リターンイナニメトネス」	魔操「Return Inanimateness」（回歸虛無）
使用者　　　　アリス・マーガトロイド	使用者　　　　愛麗絲·瑪格特洛依德
備考　　　　　よく使う、自爆型奴隷タイプ	備考　　　　　經常使用，自爆型奴隸類
昇天した人形　フルプライス	已升天的人偶　Full Price（全部代價）
強力な人形爆弾。いわゆる自爆人形だが、爆弾抱えた人形を操るアリスも怖い。	威力驚人的人偶炸彈。所謂的自爆人偶很可怕，操縱人偶抱着炸彈來轟炸的愛麗絲也很可怕。
全部の人形が爆発する可能性があるのだろうか。だとすると、怖くて人形には近づけないのだが。	恐怕她所有的人偶都能拿來充當炸彈。如果真是這樣的話就太可怕了，不能靠近人偶。
普段は奴隷に弾幕を撃たせて、用済みになれば爆発させる。エコロジーだ。魔法使いとして見習いたいところだが……人形を操る程器用じゃないんでねぇ。	愛麗絲的人偶一般用於發射彈幕攻擊對手，用完了就讓其抱着炸彈去轟炸對方。真環保啊。身為魔法使的我很想學習借鑑她這一點……不過我不擅長操縱人偶呢。
やっぱり、完全に言う事を聞いてくれる奴隷が欲しいもんだ。妖精でも騙して味方に付けるのも良いかも知れん。爆発させる事は多分無いから。	果然我還是想要對我言聽計從的奴隸啊。去騙一隻妖精來做我的同伴似乎也不錯。不過一般來說我不會讓其自爆就是了。

其他內容

遊戲資料

• 遊戲資料

分析考據

• 分析與考據