Da THBWiki.
概述
東方鈴奈庵 ~ Forbidden Scrollery.
東方鈴奈庵 ~ Forbidden Scrollery.(とうほうすずなあん,Touhou Suzunaan)
由ZUN編劇,春河もえ作畫的官方漫畫。該漫畫於2012年10月26日開始在雜誌《コンプエース》上開始連載,並於2017年07月結束連載。
單行本共七卷。
主角是本漫畫中出場的新角色本居小鈴,故事場景是人類村落的租書屋鈴奈庵。
東方鈴奈庵(官方書籍) - 由ZUN原作,漫畫家春河もえ作畫的官方漫畫。
相關信息
於2012年10月26日開始於之前連載東方三月精的雜誌,即角川旗下的コンプエース(Comp-Ace)上進行連載。
連載形制為月刊刊載一月一話。
作畫畫師春河もえ是年輕新銳漫畫家。
公式站的介紹
在某個時代以結界為邊境被隔離出來,構建了獨特的文化的土地·幻想鄉。
在那裡的人類村莊的借書屋「鈴奈庵」的店主女兒本居小鈴,覺醒了閱讀記錄了妖怪的存在的「妖魔書」的能力。
一向解決幻想鄉的異變,與降伏妖怪的博麗靈夢,知道這件事後非常着急。
之後,妖怪們在鈴奈庵的周圍開始活躍起來了——!
單行本介紹
第1卷
「東方Project」全新漫畫作品舞台設定在神秘的借書屋!
神秘的借書屋少女·本居小鈴喚醒妖怪,引發一連串奇異騷動!博麗靈夢、霧雨魔理沙、稗田阿求等角色紛紛登場,幻想鄉今天依舊熱鬧非凡!
第2卷
神秘的借書屋・鈴奈庵中的妖怪被喚醒,引發一場奇妙騷動!收錄補完遊戲「東方輝針城」與「東方心綺樓」的故事情節!
第3卷
在某個時代以結界為邊境被隔離出來,構建了獨特的文化的土地「幻想鄉」——。某日,奇妙的現象在幻想鄉引發騷動。推測是妖怪正在利用「本所七不思議」來掩蓋某些不好的事情……真相究竟如何?
第4卷
幻想鄉的借書屋「鈴奈庵」,好奇心旺盛的少女・本居小鈴今天也在看店——靈夢、魔理沙等「東方Project」的超人氣角色悉數登場!瞧一瞧看一看,人類與妖怪交織而成的混亂鬧劇即將展開!
第5卷
好奇心旺盛的少女・本居小鈴是幻想鄉借書屋「鈴奈庵」的看板娘。面對妖魔本引發的怪異現象,她決定與靈夢和魔理沙齊心協力,共同迎戰(?)。「東方Project」的超人氣角色紛紛登場,故事終於迎來第5卷!
第6卷
故事漸漸接近幻想鄉的本質……?隨着故事展開,嚴肅劇情小幅增加,快節奏的大熱作品,請務必入手。
第7卷
逼近幻想鄉的真相,圍繞「妖魔本」的不思議繪卷——完結。
「畏懼妖怪的人類催生了妖怪存在」得知妖怪與人類之間不可思議的關係,開始追尋幻想鄉「真相」的小鈴,等待着她的是——!? 「東方Project」超人氣漫畫,盛大完結!
主要角色
| 出場位置 |
角色稱號日文 |
角色稱號 |
角色
|
| 第一話 |
判読眼のビブロフィリア |
識文解意的愛書人(Bibliophilia) |
本居小鈴
|
| 第一話 |
九代目のサヴァン |
第九代學者(Savant) |
稗田阿求
|
| 第一話 |
極めて普通のマジシャン |
極其普通的魔法師(Magician) |
霧雨魔理沙
|
| 第一話 |
楽園の素敵なシャーマン |
樂園的可愛薩滿(Shaman) |
博麗靈夢
|
| 第三話 |
吸血鬼のメイド |
吸血鬼的女僕(Maid) |
十六夜咲夜
|
| 第四話 |
捕らぬ狸のディスガイザー |
誰也抓不住的狸貓偽裝者(Disguiser) |
二岩猯藏
|
| 第六話 |
紅色のノクターナルデビル |
深紅的夜行性惡魔(NocturnalDevil) |
蕾米莉亞·斯卡蕾特
|
| 第十一話 |
表情豊かなポーカーフェイス |
表情豐富的撲克臉(Pokerface) |
秦心
|
| 第十二話 |
輝く針のリリパット |
輝光之針的利立浦特(Lilliput) |
少名針妙丸
|
| 第十五話 |
水の中のエンジニア |
水中的工程師(Engineer) |
河城荷取
|
| 第二十一話 |
地上のムーンラビット |
地上的月兔(MoonRabbit) |
鈴仙·優曇華院·因幡
|
| 第二十二話 |
風と湖のテウルギスト |
風與湖的通神者(Theurgist) |
東風谷早苗
|
| 第二十六話 |
古道具屋のキュリオスフェロー |
舊貨店的奇人(CuriousFellow) |
森近霖之助
|
| 第三十一話 |
正體不明のアンノウンX |
真相不明的未知X(UnknownX) |
封獸鵺
|
| 第三十二話 |
鴉天狗のジャーナリスト |
鴉天狗新聞工作者(Journalist) |
射命丸文
|
| 第三十四話 |
妖怪寺のマスタープリースト |
妖怪寺的住持僧(MasterPriest) |
聖白蓮
|
| 第四十三話 |
幻想郷のゲートキーパー |
幻想鄉的守門人(GateKeeper) |
八雲紫
|
| 第三卷附帶漫畫 |
不撓不屈の原型師 |
不屈不撓的原型師 |
亞野MEGA郎
|
目錄
漫畫的在線觀看,均外鏈至喵玉殿中的對應頁面。
單行本第一卷
| 頁碼 |
標題 |
翻譯 |
首次公開日期 |
首次公開媒體
|
| 004 |
もくじ |
目錄 |
2013年03月26日 |
單行本特有
|
| 001-003,005-027 |
第一話 幻想の稀覯本 |
第一話 幻想的珍奇本 |
2012年10月26日 |
Comp Ace 12月號
|
| 028 |
|
過渡頁(標題) |
2013年03月26日 |
單行本特有
|
| 029-053 |
第二話 妖怪退治の師走 前編 |
第二話 妖怪降伏的臘月 前篇 |
2012年11月26日 |
Comp Ace 1月號
|
| 054 |
|
過渡頁(標題) |
2013年03月26日 |
單行本特有
|
| 055-081 |
第三話 妖怪退治の師走 後編 |
第三話 妖怪降伏的臘月 後篇 |
2012年12月26日 |
Comp Ace 2月號
|
| 082 |
|
過渡頁(標題) |
2013年03月26日 |
單行本特有
|
| 083-100 |
第四話 私家版 百鬼夜行絵巻 前編 |
第四話 私家版百鬼夜行繪卷 前篇 |
2013年01月26日 |
Comp Ace 3月號
|
| 101-122 |
第五話 私家版 百鬼夜行絵巻 後編 |
第五話 私家版百鬼夜行繪卷 後篇 |
2013年02月26日 |
Comp Ace 4月號
|
| 123 |
|
過渡頁(圖案) |
2013年03月26日 |
單行本特有
|
| 124 |
|
過渡頁(標題) |
2013年03月26日 |
單行本特有
|
| 125-135 |
読み切り 妖怪おとぎ話 |
短篇 妖怪童話故事 |
2013年03月26日 |
單行本特有
|
| 136 |
|
過渡頁(標題) |
2013年03月26日 |
單行本特有
|
| 137-146 |
設定資料集 |
設定資料集 |
2013年03月26日 |
單行本特有
|
| 147 |
あとがき |
單行本第一卷 後記 |
2013年03月26日 |
單行本特有
|
單行本第二卷
| 頁碼 |
標題 |
翻譯 |
首次公開日期 |
首次公開媒體
|
| 004 |
もくじ |
目錄 |
2014年02月26日 |
單行本特有
|
| 001-003,005-020 |
第六話 珍獣の飼育資格 前編 |
第六話 珍獸的飼養資格 前篇 |
2013年04月26日 |
Comp Ace 6月號
|
| 021-043 |
第七話 珍獣の飼育資格 後編 |
第七話 珍獸的飼養資格 後篇 |
2013年05月25日 |
Comp Ace 7月號
|
| 044 |
|
過渡頁(標題) |
2014年02月26日 |
單行本特有
|
| 045-063 |
第八話 お稲荷さんの頭巾 前編 |
第八話 稻荷大人的頭巾 前篇 |
2013年06月26日 |
Comp Ace 8月號
|
| 064 |
|
過渡頁(標題) |
2014年02月26日 |
單行本特有
|
| 065-084 |
第九話 お稲荷さんの頭巾 後編 |
第九話 稻荷大人的頭巾 後篇 |
2013年07月26日 |
Comp Ace 9月號
|
| 085 |
|
過渡頁(圖案) |
2014年02月26日 |
單行本特有
|
| 086 |
|
過渡頁(標題) |
2014年02月26日 |
單行本特有
|
| 087-104 |
第十話 暗黒の伝統芸能 前編 |
第十話 暗黑的傳統演藝 前篇 |
2013年08月26日 |
Comp Ace 10月號
|
| 單行本中未收錄 |
東方鈴奈庵 拾遺繪卷 |
東方鈴奈庵 拾遺繪卷 |
2013年08月26日 |
Comp Ace 10月號
|
| 105-124 |
第十一話 暗黒の伝統芸能 後編 |
第十一話 暗黑的傳統演藝 後篇 |
2013年09月26日 |
Comp Ace 11月號
|
| 125 |
|
過渡頁(圖案) |
2014年02月26日 |
單行本特有
|
| 126 |
|
過渡頁(標題) |
2014年02月26日 |
單行本特有
|
| 127-147 |
第十二話 打ち出の小槌の殘滓 前編 |
第十二話 萬寶槌的殘餘 前篇 |
2013年10月26日 |
Comp Ace 12月號
|
| 148 |
|
過渡頁(標題) |
2014年02月26日 |
單行本特有
|
| 149-170 |
第十三話 打ち出の小槌の殘滓 後編 |
第十三話 萬寶槌的殘餘 後篇 |
2013年11月26日 |
Comp Ace 1月號
|
| 171-174 |
設定資料集 |
設定資料集 |
2014年02月26日 |
單行本特有
|
| 175-178 |
読み切り 四コマ漫畫 |
短篇 四格漫畫 |
2014年02月26日 |
單行本特有
|
| 179 |
あとがき |
單行本第二卷 後記 |
2014年02月26日 |
單行本特有
|
單行本第三卷
| 頁碼 |
標題 |
翻譯 |
首次公開日期 |
首次公開媒體
|
| 004 |
もくじ |
目錄 |
2014年12月26日 |
單行本特有
|
| 001-003,005-020 |
第十四話 苟且のセブンワンダー 前編 |
第十四話 一時的七大奇觀 前篇 |
2013年12月26日 |
Comp Ace 2月號
|
| 021-040 |
第十五話 苟且のセブンワンダー 後編 |
第十五話 一時的七大奇觀 後篇 |
2014年02月26日 |
Comp Ace 4月號
|
| 041 |
|
過渡頁(圖案) |
2014年12月26日 |
單行本特有
|
| 042 |
|
過渡頁(標題) |
2014年12月26日 |
單行本特有
|
| 043-062 |
第十六話 曰く付きの艶書 前編 |
第十六話 別有隱情的情書 前篇 |
2014年03月26日 |
Comp Ace 5月號1
|
| 063-084 |
第十七話 曰く付きの艶書 後編 |
第十七話 別有隱情的情書 後篇 |
2014年04月26日 |
Comp Ace 6月號
|
| 085-102 |
第十八話 狐疑逡巡する貸本屋 前編 |
第十八話 狐疑逡巡的借書屋 前篇 |
2014年05月26日 |
Comp Ace 7月號
|
| 103-125 |
第十九話 狐疑逡巡する貸本屋 後編 |
第十九話 狐疑逡巡的借書屋 後篇 |
2014年06月26日 |
Comp Ace 8月號
|
| 126 |
|
過渡頁(標題) |
2014年12月26日 |
單行本特有
|
| 127-145 |
第二十話 鼠害の夏 前編 |
第二十話 鼠害之夏 前篇 |
2014年07月26日 |
Comp Ace 9月號
|
| 146 |
|
過渡頁(標題) |
2014年12月26日 |
單行本特有
|
| 147-171 |
第二十一話 鼠害の夏 後編 |
第二十一話 鼠害之夏 後篇 |
2014年08月26日 |
Comp Ace 10月號
|
| 172 |
|
過渡頁(標題) |
2014年12月26日 |
單行本特有
|
| 173-175 |
設定資料集 |
設定資料集 |
2014年12月26日 |
單行本特有
|
| 176-178 |
おまけ漫畫 |
附贈漫畫 |
2014年12月26日 |
單行本特有
|
| 179 |
あとがき |
單行本第三卷 後記 |
2014年12月26日 |
單行本特有
|
單行本第四卷
| 頁碼 |
標題 |
翻譯 |
首次公開日期 |
首次公開媒體
|
| 004 |
もくじ |
目錄 |
2015年08月10日 |
單行本特有
|
| 001-003,005-022 |
第二十二話 煙草と狸と無銭飲食 前編 |
第二十二話 煙草與狸與霸王餐 前篇 |
2014年10月25日 |
Comp Ace 12月號
|
| 023-043 |
第二十三話 煙草と狸と無銭飲食 後編 |
第二十三話 煙草與狸與霸王餐 後篇 |
2014年12月26日 |
Comp Ace 2月號
|
| 044 |
|
過渡頁(標題) |
2015年08月10日 |
單行本特有
|
| 045-062 |
第二十四話 著者不明は容易く盜まれる 前編 |
第二十四話 作者不明易遭盜用 前篇 |
2015年01月26日 |
Comp Ace 3月號
|
| 063 |
|
過渡頁(圖案) |
2015年08月10日 |
單行本特有
|
| 064 |
|
過渡頁(標題) |
2015年08月10日 |
單行本特有
|
| 065-089 |
第二十五話 著者不明は容易く盜まれる 後編 |
第二十五話 作者不明易遭盜用 後篇 |
2015年02月26日 |
Comp Ace 4月號
|
| 090 |
|
過渡頁(標題) |
2015年08月10日 |
單行本特有
|
| 091-107 |
第二十六話 狐狗狸さんは桜と共に散りぬ 前編 |
第二十六話 狐狗狸與櫻共零落 前篇 |
2015年03月26日 |
Comp Ace 5月號
|
| 108 |
|
過渡頁(標題) |
2015年08月10日 |
單行本特有
|
| 109-131 |
第二十七話 狐狗狸さんは桜と共に散りぬ 後編 |
第二十七話 狐狗狸與櫻共零落 後篇 |
2015年04月25日 |
Comp Ace 6月號
|
| 132 |
|
過渡頁(標題) |
2015年08月10日 |
單行本特有
|
| 133-149 |
第二十八話 河童のグリモワール 前編 |
第二十八話 河童的魔法書 前篇 |
2015年05月26日 |
Comp Ace 7月號
|
| 150 |
|
過渡頁(標題) |
2015年08月10日 |
單行本特有
|
| 151-173 |
第二十九話 河童のグリモワール 後編 |
第二十九話 河童的魔法書 後篇 |
2015年06月26日 |
Comp Ace 8月號
|
| 174 |
|
過渡頁(標題) |
2015年08月10日 |
單行本特有
|
| 175-177 |
設定資料集 |
設定資料集 |
2015年08月10日 |
單行本特有
|
| 178 |
|
過渡頁(標題) |
2015年08月10日 |
單行本特有
|
| 179 |
あとがき |
單行本第四卷 後記 |
2015年08月10日 |
單行本特有
|
單行本第五卷
| 頁碼 |
標題 |
翻譯 |
首次公開日期 |
首次公開媒體
|
| 004 |
もくじ |
目錄 |
2016年04月26日 |
單行本特有
|
| 001-003,005-020 |
第三十話 牛の首は何処にあるのか 前編 |
第三十話 牛之首在何方 前篇 |
2015年07月26日 |
Comp Ace 9月號
|
| 021 |
|
過渡頁(圖案) |
2016年04月26日 |
單行本特有
|
| 022 |
|
過渡頁(標題) |
2016年04月26日 |
單行本特有
|
| 023-043 |
第三十一話 牛の首は何処にあるのか 後編 |
第三十一話 牛之首在何方 後篇 |
2015年08月26日 |
Comp Ace 10月號
|
| 044 |
|
過渡頁(標題) |
2016年04月26日 |
單行本特有
|
| 045-061 |
第三十二話 真実の支配者 前編 |
第三十二話 真相的支配者 前篇 |
2015年09月26日 |
Comp Ace 11月號
|
| 062 |
|
過渡頁(標題) |
2016年04月26日 |
單行本特有
|
| 063-082 |
第三十三話 真実の支配者 後編 |
第三十三話 真相的支配者 後篇 |
2015年10月26日 |
Comp Ace 12月號
|
| 083 |
|
過渡頁(圖案) |
2016年04月26日 |
單行本特有
|
| 084 |
|
過渡頁(標題) |
2016年04月26日 |
單行本特有
|
| 085-105 |
第三十四話 誰がデマゴギーを広めるのか 前編 |
第三十四話 誰在散播謠言 前篇 |
2015年11月26日 |
Comp Ace 1月號
|
| 106 |
|
過渡頁(標題) |
2016年04月26日 |
單行本特有
|
| 107-130 |
第三十五話 誰がデマゴギーを広めるのか 後編 |
第三十五話 誰在散播謠言 後篇 |
2015年12月26日 |
Comp Ace 2月號
|
| 131 |
|
過渡頁(圖案) |
2016年04月26日 |
單行本特有
|
| 132 |
|
過渡頁(標題) |
2016年04月26日 |
單行本特有
|
| 133-150 |
第三十六話 人里に湧く馬の酔う木 前編 |
第三十六話 人類村中湧現的醉馬之木 前篇 |
2016年01月26日 |
Comp Ace 3月號
|
| 151 |
|
過渡頁(圖案) |
2016年04月26日 |
單行本特有
|
| 152 |
|
過渡頁(標題) |
2016年04月26日 |
單行本特有
|
| 153-173 |
第三十七話 人里に湧く馬の酔う木 後編 |
第三十七話 人類村中湧現的醉馬之木 後篇 |
2016年02月26日 |
Comp Ace 4月號
|
| 174 |
|
過渡頁(標題) |
2016年04月26日 |
單行本特有
|
| 175-178 |
設定資料集 |
設定資料集 |
2016年04月26日 |
單行本特有
|
| 179 |
あとがき |
單行本第五卷 後記 |
2016年04月26日 |
單行本特有
|
單行本第六卷
| 頁碼 |
標題 |
翻譯 |
首次公開日期 |
首次公開媒體
|
| 004 |
もくじ |
目錄 |
2016年12月26日 |
單行本特有
|
| 001-003,005-020 |
第三十八話 情報の覇者は萃か散か 前編 |
第三十八話 信息的霸者是萃還是散 前篇 |
2016年03月26日 |
Comp Ace 5月號
|
| 021-036 |
第三十九話 情報の覇者は萃か散か 後編 |
第三十九話 信息的霸者是萃還是散 後篇 |
2016年04月26日 |
Comp Ace 6月號
|
| 037 |
|
過渡頁(圖案) |
2016年12月26日 |
單行本特有
|
| 038 |
|
過渡頁(標題) |
2016年12月26日 |
單行本特有
|
| 039-057 |
第四十話 これも全て妖怪の仕業なのか 前編 |
第四十話 這也全都是妖怪干的嗎 前篇 |
2016年05月26日 |
Comp Ace 7月號
|
| 058 |
|
過渡頁(標題) |
2016年12月26日 |
單行本特有
|
| 059-082 |
第四十一話 これも全て妖怪の仕業なのか 後編 |
第四十一話 這也全都是妖怪干的嗎 後篇 |
2016年06月25日 |
Comp Ace 8月號
|
| 083 |
|
過渡頁(圖案) |
2016年12月26日 |
單行本特有
|
| 084 |
|
過渡頁(標題) |
2016年12月26日 |
單行本特有
|
| 085-100 |
第四十二話 人妖百物語 前編 |
第四十二話 人妖百物語 前篇 |
2016年07月26日 |
Comp Ace 9月號
|
| 101-119 |
第四十三話 人妖百物語 後編 |
第四十三話 人妖百物語 後篇 |
2016年08月26日 |
Comp Ace 10月號
|
| 120 |
|
過渡頁(標題) |
2016年12月26日 |
單行本特有
|
| 121-137 |
第四十四話 紫色の日は外出を控えましょう 前編 |
第四十四話 紫眼之日請減少外出 前篇 |
2016年09月26日 |
Comp Ace 11月號
|
| 138 |
|
過渡頁(標題) |
2016年12月26日 |
單行本特有
|
| 139-158 |
第四十五話 紫色の日は外出を控えましょう 後編 |
第四十五話 紫眼之日請減少外出 後篇 |
2016年10月26日 |
Comp Ace 12月號
|
| 159 |
|
過渡頁(圖案) |
2016年12月26日 |
單行本特有
|
| 160 |
|
過渡頁(標題) |
2016年12月26日 |
單行本特有
|
| 161-162 |
設定資料集 |
設定資料集 |
2016年12月26日 |
單行本特有
|
| 163 |
あとがき |
單行本第六卷 後記 |
2016年12月26日 |
單行本特有
|
單行本第七卷
| 頁碼 |
標題 |
翻譯 |
首次公開日期 |
首次公開媒體
|
| 004 |
もくじ |
目錄 |
2017年09月25日 |
單行本特有
|
| 001-003,005-016 |
第四十六話 稗田阿求の哲學 前編 |
第四十六話 稗田阿求的哲學 前篇 |
2016年12月26日 |
Comp Ace 1月號
|
| 017-029 |
第四十七話 稗田阿求の哲學 後編 |
第四十七話 稗田阿求的哲學 後篇 |
2017年01月26日 |
Comp Ace 2月號
|
| 030 |
|
過渡頁(標題) |
2017年09月25日 |
單行本特有
|
| 031-046 |
第四十八話 本居小鈴の葛藤 前編 |
第四十八話 本居小鈴的迷茫 前篇 |
2017年02月25日 |
Comp Ace 3月號
|
| 047-067 |
第四十九話 本居小鈴の葛藤 後編 |
第四十九話 本居小鈴的迷茫 後篇 |
2017年03月25日 |
Comp Ace 4月號
|
| 068 |
|
過渡頁(標題) |
2017年09月25日 |
單行本特有
|
| 069-092 |
第五十話 博麗霊夢の誤算 前編 |
第五十話 博麗靈夢的誤算 前篇 |
2017年04月26日 |
Comp Ace 5月號
|
| 093-117 |
第五十一話 博麗霊夢の誤算 後編 |
第五十一話 博麗靈夢的誤算 後篇 |
2017年05月26日 |
Comp Ace 7月號
|
| 118 |
|
過渡頁(標題) |
2017年09月25日 |
單行本特有
|
| 119-131 |
第五十二話 八雲紫の安寧 前編 |
第五十二話 八雲紫的安寧 前篇 |
2017年06月26日 |
Comp Ace 8月號
|
| 132 |
|
過渡頁(標題) |
2017年09月25日 |
單行本特有
|
| 133-151 |
最終話 八雲紫の安寧 後編 |
第五十三話 八雲紫的安寧 後篇 |
2017年07月26日 |
Comp Ace 9月號
|
| 152 |
|
過渡頁(標題) |
2017年09月25日 |
單行本特有
|
| 153-154 |
おまけページ |
附贈頁 |
2017年09月25日 |
單行本特有
|
| 155 |
あとがき |
單行本第七卷 後記 |
2017年09月25日 |
單行本特有
|
劇情對話文字版
|
第一卷
|
第二卷
|
第三卷
|
第四卷
|
|
|
|
|
|
|
第五卷
|
第六卷
|
第七卷
|
短篇
|
|
|
|
|
|
其他
外部鏈接
注釋
| 官方出版物 |
|---|
| | 設定集 | |  | | | 東方香霖堂 | | | | 東方三月精 | | | | 東方儚月抄 | | | | 東方茨歌仙 | | | | 東方鈴奈庵 | | | | 東方醉蝶華 | | | | 東方智靈奇傳 | | | | Fanbook | | | | 雜誌 | |
|